Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Перевод ребёнка из одной школы в другую». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Законодательно прописана процедура, как перевести ребенка в другую школу (СПб, Москва или регионы — процедура одинакова на всей территории России). Порядок перехода регламентирует Приказ Министерства образования и науки РФ от 12.03.2014 № 177 «Порядок и условия осуществления перевода обучающихся из одной организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, в другие организации, осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующих уровня и направленности».
Причины для перевода ребенка
Переход в другую школу — стрессовая ситуация для ученика. Решение о переводе принимайте вместе с ребенком, после того как рассмотрели другие варианты решения проблем. По каким причинам меняют место учебы:
- школа закрылась;
- семья переезжает на новое место жительства;
- ребенок отстает в обучении (для него слишком тяжела программа обучения в текущей школе), ребенок опережает сверстников, и родители хотят подобрать ему школу, соответствующую его уровню развития;
- конфликты с учителями;
- конфликты со сверстниками;
- неудобное расположение школы, желание сменить на более подходящее (например, ребенок начал обучение в школе, после чего рядом построили новую школу, добираться до которой ему намного удобнее).
Процедура перевода в другую школу.
При переезде порядок перевода ребенка в другую школу выглядит следующим образом:
- Законные представители несовершеннолетнего выбирают образовательное заведение.
- В него направляется запрос на наличие свободных мест (информацию можно найти и на официальном сайте организации).
- В образовательном учреждении, где на данный момент обучается ребенок, заполняется заявление об отчислении, причина которого заключается в переходе в другое учреждение.
- В школе выпускается приказ о выбытии учащегося.
- Законным представителям несовершеннолетнего на руки выдаются документы, которые понадобится отдать в принимающее учреждение.
- В новой школе издается распорядительный акт о зачислении учащегося, после чего он может приступать к занятиям.
- Перевод в другую организацию может выполняться как в каникулярное время, так и в текущем учебном году.
Принимающая организация должна сообщить дату и номер приказа о зачислении в заведение, где до этого обучался несовершеннолетний, в течение 3 дней.
Заявление на перевод ребенка в другую школу содержит следующую информацию:
- сведения об ученике, класс;
- причина перевода (смена места жительства, семейные обстоятельства и др.);
- наименование организации, где будет обучаться школьник.
Поиск свободных мест в новой школе
Какие бы ни были причины для перевода ребенка в новую школу, сначала нужно узнать, а есть ли там свободные места. Особенно это касается тех случаев, когда перевод осуществляется во время учебного процесса. Обычно классы формируются заранее, а летом утверждается список учащихся.
После того как учеба уже началась, втиснуться в сформированный класс очень трудно, но не невозможно.
В ст. 67 федерального закона «Об образовании в РФ» № 273-ФЗ от 29 декабря 2012 года предусмотрено единственное основание для отказа в приеме нового ученика в государственную или муниципальную школу — это отсутствие свободных мест.
Как исключение рассматриваются школы с углубленным изучением отдельных предметов, где нужно еще и пройти тестирование. То же самое касается спортивных школ и школ искусств — там нужны соответствующие навыки и достижения. Если комиссия посчитает, что их нет, тогда ребенку откажут в приеме в школу.
С другой стороны, в школе должны быть обеспечены условия для приема всех учеников, которые проживают на территории, закрепленной за данным общеобразовательным заведением. Органы самоуправления следят за этим. Поэтому если ребенок переехал на новое место жительства, то его должны принять в ту школу, которая отвечает за обучение детей в этом районе.
Отсюда вывод: ребенок должен быть зарегистрирован по новому месту жительства. Но нигде в законодательстве не выставляется требование к тому, что прописка должна быть постоянной — с временной пропиской тоже должны принимать в школу.
Учащимся школы не могут назначить испытательный срок
В прежней школе родителям не могут чинить препятствия в получении ими документов ребенка. Причем сделать это обязаны, в том числе в период летних каникул. Получается, независимо от времени года. Отказ, с точки зрения закона, неприемлем.
Вы легко обжалуете его в органах прокуратуры.
Больше не должно быть документов, чтобы вашего ребенка зачислили в новую школу. Требовать дополнительные документы не имеют права. Иногда школа может попросить вас принести еще некоторые справки, но это должно быть прописано Уставом.
Чтобы избежать сюрпризов, у секретаря школы поинтересуйтесь заранее, что необходимо.
В ближайшее время директор школы оформляет приказ на зачисление. Бывшая школа уведомляется о переводе письменно. Обратите внимание, что никаких временных приказов о зачислении закон не допускает.
Например, зачисляем до конца года с испытательным сроком (вдруг ребенок начнет часто нарушать дисциплину). Для учеников российских школ не существует понятия, как для будущих работников, испытательного срока.
Один из частых вопросов родителей на тему поступления в 10 класс: «Кто должен писать заявление о приёме в 10 класс? Родители или ребенок?».
С одной стороны, согласно ст. 34, п. 1, пп.1 закона «Об образовании в Российской Федерации», заявление может написать сам будущий десятиклассник.
Обучающимся предоставляются академические права на:
1) выбор организации, осуществляющей образовательную деятельность, формы получения образования и формы обучения после получения основного общего образования или после достижения восемнадцати лет;
Но с другой стороны, он ещё не является совершеннолетним. Поэтому заявление должны писать его законные представители.
В школах придерживаются второго мнения, поэтому писать заявление лучше идти родителям, прихватив с собой свой паспорт и аттестат об окончании 9 классов (основного общего образования) своего ребенка.
Какие документы нужно взять с собой для поступления
Документы, подтверждающие личность и родство. В школу нужно принести паспорт взрослого, который пишет заявление о поступлении, свидетельство о рождении ребенка и документ, подтверждающий родство. Чаще всего для этого достаточно того же свидетельства о рождении.
Если родственник, который пришел с ребенком, не является его родителем или опекуном, а родители не могут прибыть в школу, то есть два варианта:
-
Если ребенку есть 14 лет, то достаточно только его заявления.
-
Если ребенку нет 14 лет, то родственники могут предоставить заверенное письмо от родителей или опекунов. Но в этом случае придется доказывать свое право на представление интересов ребенка не в школе, а в районном или муниципальном департаменте образования.
Как перевести ребенка в другую школу?
Перевод ребенка в другую школу возможен в следующих случаях (п. 1 Порядка, утв. Приказом Минобрнауки России от 12.03.2014 N 177; ч. 9 ст. 34, п. п. 1, 3 ч. 2 ст. 61 Закона от 29.12.2012 N 273-ФЗ):
- по инициативе совершеннолетнего обучающегося или родителей (законных представителей) несовершеннолетнего обучающегося;
- в случае прекращения деятельности исходной организации, аннулирования или приостановления лицензии, лишения или приостановления ее государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе или истечения срока действия государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе.
Учащимся школы не могут назначить испытательный срок
В прежней школе родителям не могут чинить препятствия в получении ими документов ребенка. Причем сделать это обязаны, в том числе в период летних каникул. Получается, независимо от времени года. Отказ, с точки зрения закона, неприемлем. Вы легко обжалуете его в органах прокуратуры.
Больше не должно быть документов, чтобы вашего ребенка зачислили в новую школу. Требовать дополнительные документы не имеют права. Иногда школа может попросить вас принести еще некоторые справки, но это должно быть прописано Уставом. Чтобы избежать сюрпризов, у секретаря школы поинтересуйтесь заранее, что необходимо.
В ближайшее время директор школы оформляет приказ на зачисление. Бывшая школа уведомляется о переводе письменно. Обратите внимание, что никаких временных приказов о зачислении закон не допускает. Например, зачисляем до конца года с испытательным сроком (вдруг ребенок начнет часто нарушать дисциплину). Для учеников российских школ не существует понятия, как для будущих работников, испытательного срока.
Как перевести ребёнка в другую школу
Перевод ребенка в другую школу возможен в следующих случаях:
- по инициативе совершеннолетнего обучающегося или родителей (законных представителей) несовершеннолетнего обучающегося;
- в случае прекращения деятельности исходной организации, аннулирования или приостановления лицензии, лишения или приостановления ее государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе или истечения срока действия государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе.
Ребенка можно перевести в любую общеобразовательную школу, но с учетом следующих правил:
- наличие свободных мест в этой школе;
- приоритетное право на поступление в школу имеют дети, которые проживают на территории, закрепленной за данной образовательной организацией.
Перевод состоит из двух этапов — отчисления из одной школы и приема в другую.
Для перевода ребенка из одной школы в другую по инициативе обучающегося или его родителей рекомендуем предпринять следующие шаги.
Какие документы необходимы для перевода учащегося из одной школы в другую?
У родителей обучающихся часто возникают обстоятельства, которые требуют смены одной школы на другую. Смена работы, переезд в другой район или город вынуждают родителей искать другие школы, а детей приспосабливаться к новому коллективу и к новым учителям.
Смена образовательного учреждения — это либо вынужденная мера, либо поиск лучших условий для обучения ребенка.
Нередко возникают опасения: будут ли места в той школе, куда я хочу перевести ребенка? И возникают вопросы: сложно ли осуществить перевод ребенка из школы в школу? Какие документы необходимо иметь, чтобы осуществить перевод как можно быстрее?
Федеральный Закон от 29.12.2012 № 273 — ФЗ «Об Образовании в Российской Федерации» закрепляет за родителями и совершеннолетними обучающими право на перевод в другую образовательную организацию (ст.34 ФЗ «Об Образовании в РФ»).
Если родители решили, что ребенка необходимо переводить в другую школу, то с чего же нужно начать? Родители должны сначала выяснить, какие школы находятся рядом с новым местом их регистрации, если переезжают.
Если родители хотят поменять школу, в соответствии с нужным ребенку профилем, то информацию о программах обучения, профильном обучении, педагогах можно узнать на сайте нужной школы.
Таким образом, подготовительный этап обязателен, а использование ресурсов сети Интернет может помочь родителям с выбором. Когда будет определенность со школой, то необходимо будет обратиться в принимающую образовательную организацию с запросом о наличии свободных мест.
Далее процедура перевода обучающегося из одной образовательной организации в другую регламентируется Приказом Министерства образования и науки РФ от 12.03.2014 г.
№ 177 «О порядке и условиях осуществления перевода обучающихся из одной организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, в другие организации осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующего уровня и направленности» (далее — Приказ).
Помимо желания родителей и несовершеннолетнего ребенка перевод может быть также осуществлен в случае:
- прекращения деятельности школы;
- в случае аннулировании лицензии на осуществление образовательной деятельности, лишения школы государственной аккредитации по соответствующей образовательной программе или истечения срока ее действия;
- приостановление действия лицензии полностью или в отношении отдельных уровней образования.
Если родители выбрали школу, пришли на прием к директору, им могут сообщить, что в выбранной школе нет свободных мест. В данном случае родители имеют право обратиться в местный орган управления образования соответствующего муниципального района, городского округа для определения нового места учебы ребенка.
Если места есть, то родителям предстоит пойти в школу, из которой переводят ребенка и пишут заявление об отчислении обучающегося в связи с переводом в исходную организацию.
Приказ предусматривает возможность передачи заявления в форме электронного документа с использованием сети Интернет.
Такая возможность будет удобна тем родителям, которые переезжают в другой, город и не будут иметь возможности приехать обратно с заявлением в исходную школу.
- Документы необходимые при переводе в другую школу
- Чтобы осуществить перевод обучающегося, необходимо либо письменное согласие родителей несовершеннолетнего школьника, либо письменное согласие совершеннолетнего обучающегося.
- Заявление родителя или совершеннолетнего об отчислении в порядке перевода обучающегося должно содержать:
- фамилию, имя, отчество (при наличии) обучающегося;
- дату рождения;
- класс и профиль обучения (при наличии);
- наименование принимающей организации. В случае переезда в другую местность указывается только населенный пункт, субъект Российской Федерации.
Школа из которой отчисляется обучающийся должна выдать родителям несовершеннолетнего документы. В перечень документов входит:
- личное дело ученика;
- документы, содержащие информацию об успеваемости обучающегося в текущем учебном году. Чаще всего это выписка из журнала с отметками и результатами промежуточной аттестации. Эти документы должны быть заверены печатью и подписью директора школы.
Эти документы родители приносят в новую для и ребенка школу и пишут заявление о зачислении. Родителям или совершеннолетнему обучающемуся нужно также принести с собой документ удостоверяющий личность.
Приказ не допускает требование о предъявлении других документов в школу при переводе. В течение трех дней школа, из которой переводится ребенок, издает распорядительный акт о его отчислении в порядке перевода с указанием той школы, куда принимают ребенка.
Зачисление
Зачисление в школу оформляется распорядительным актом в течение трех рабочих дней после приема заявления и документов. В распорядительном акте указываются дата и класс, в который пойдет учиться ребенок.
Процедура перевода не представляет из себя ничего сложного. Самое главное, чтобы в школе, которую выбрали родители или обучающийся были свободные места. Отказать в зачислении при переводе из одной школы в другую могут только при отсутствии свободных мест. Перевод обучающихся может проводится в любой период года.
Ограничений по количеству и срокам перевода обучающегося — нет.
Стоит отметить, что действие Приказа не распространяется на специальные учебно-воспитательные образовательные организации для обучающихся с девиантным поведением и общеобразовательные организации при исправительных учреждениях уголовно-исполнительной системы.
Каким образом можно перевести ребенка в специальное образовательное учреждение?
Родители школьников имеют право выбирать организации, осуществляющие образовательную деятельность с учетом рекомендаций ПМПК, мнения ребенка (ст.44 ФЗ «Об Образовании в РФ»). Достаточно популярно стала тема инклюзивного образования и образования детей с ОВЗ. Ст.
79 ФЗ «Об Образовании в РФ» закрепляет за детьми с ОВЗ право на получение образования в обычной школе. Такое право может быть реализовано в отдельных классах, группах, отдельных организациях образовательной направленности.
Специальные школы — это школы, в которых дети с проблемами здоровья могут обучаться, несмотря на физические или психические проблемы. В специализированные учреждения дети могут попасть только после подтвержденного ПМПК диагноза или особенностей развития.
При этом ПМПК должна указать, что обучение в обычной школе без создания специальных условий — невозможно. При таком заключении ребенка могут зачислить в специализированную школу.
Особенности перевода школьников при прекращении деятельности школы
Случаи, когда школа прекращает свою деятельность или лишается лицензии на образовательную деятельность, случаются не часто.
Каким образом должны быть защищены права детей при прекращении деятельности школы? Как только школа издает распорядительный акт о прекращении деятельности, всех школьников/их родителей должны проинформировать письменно в течение 5 дней с момента издания акта. В акте указывается школа, которая примет детей.
Уведомление о прекращении деятельности должно быть вывешено на сайте школы. Выбор школы, в которую пойдут дети, осуществляется на основании списочного состава школьников с указанием осваиваемых программ и сведений о школах осуществляющих образовательную деятельность.
Учредитель запрашивает данные о наличии свободных мест и возможности перевода учащихся. Обучающихся должны проинформировать в течение десяти рабочих дней с момента получения запроса письменно о возможности перевода обучающихся.
В распорядительном акте о зачислении делается запись о зачислении обучающегося в порядке перевода с указанием исходной организации, в которой он обучался до перевода, класса, формы обучения. В принимающей организации на основании переданных личных дел на обучающихся формируются новые личные дела, включающие в том числе выписку из распорядительного акта о зачислении в порядке перевода.
- Автор — Сафиулина Нурия Романовна
- 15.05.2016
- Все консультации автора
Как правильно подать заявление в школу
Чтобы точно получить документы ученика в установленный законом трехдневный срок, рекомендуем подавать заявление одним из следующих способов:
- Через секретариат школы. Чаще всего директор постоянно занят и не может принять заявление по тем или иным причинам. Но это не должно затягивать процесс выдачи документов. Поэтому с заявлением нужно обратиться в секретариат школы, чтобы они его приняли, дали ему регистрационный номер и зафиксировали дату, когда заявление было подано. После этого нужно снять с данного заявления (с номером и датой) копию, а оригинал секретарь отдаст директору на обработку. Если директор (или замещающее его в конкретный момент времени лицо) не выдаст документы в 3-дневный срок, он нарушит требование закона.
- Через почту. Второй надежный способ подачи любых документов. Нужно направить данное заявление с описью вложения заказным письмом с обязательным уведомлением о получении на адрес школы. Срок в 3 дня будет отсчитываться с момента получения уведомления школой.
Стоит отметить, что сама школа редко препятствует тому, чтобы отпустить ученика, поэтому споры могут возникать в исключительных случаях. Однако, если в течение 3-дневного срока школа не выдала документы, стоит обратиться в районное управление образования, приложив доказательства передачи заявления на имя школы.
Почему мы затеяли побег
- Полное отсутствие вовлеченности учителей в процесс обучения. По большому счету им сейчас плевать, что останется в голове у детей, что будет с ними дальше, кем они станут. Дети для них из личности превратились в серую биомассу.
Я сейчас пишу и вспоминаю историю, когда моя математичка приходила к нам домой, чтобы отговорить меня поступать в Школу Милиции. Сейчас такого в 99% школ уже не встретить. - Бюрократия стала высшей ценностью. На современного учителя повесили такое количество бюрократического бреда, что у него просто не остается мотивации на всё остальное. Заполнение электронных дневников по несколько часов в день, куча отчетности, а на детей не остается ни сил, ни желания.
- Текучесть и качество кадров. За год в нашей школе сменилось 4 математички. Когда я поняла, что рассчитывать на них не стоит и придется учить ребенка математике самой, ее средний балл по пробным тестам ОГЭ был около 3.3 баллов, а дыры в школьной программе были просто огромные. Такая же история была у всего класса. Всего за пару недель мы подтянули математику до 5. Что 4 учителя делали целый год – я не знаю.
- Все та же тупая и бескомпромиссная физ-ра. Про физкультуру и труды у меня тоже странные воспоминания. Дети ходят в бассейн, на гимнастику, на верховую езду, делают hand made кроссовки по Youtube.
Но до сих пор эти тупые нормативы. Бег, канат, козёл и всё вот это вот. Почему нельзя уже дать детям заниматься тем спортом, которое по душе. Плюс совершенно варварские методы проведения уроков. Плохо тебе? Устал? Беги. - Отношение к ребенку, как к человеку. Если ты не выучил по каким-то причинам, тебе никто не дает право на ошибку или исправление. Просто «2» в журнал. Прийти пересдать или исправить – никто с тобой даже не разговаривает. Да, я тоже считаю, что нужно учить вовремя, но иногда бывают действительно уважительные причины. Все мы люди и все мы можем устать, приболеть. Но ребенок – не человек. Всем плевать.
- Были и другие моменты, от которых у меня лично пригорало. Это и издевательства детьми друг над другом и какие-то из ряда вон события, вроде прыжков с крыши на спор с последующим переломом позвоночника у прыгающего.
Перевод ребенка в более сильную школу
Если с переездом все понятно, и смена школы действительна вызвана жизненной необходимостью. То с родительскими амбициями все сложнее. Некоторые родители переводят свое чадо в более сильное учебное заведение, гимназию или лицей, чтобы ребенок хорошо подготовился к экзаменам. А еще поступил в желанный ВУЗ. Но даже у детей, которые хорошо учились на прежнем месте, может ухудшиться успеваемость. Ведь они порой неожиданно оказываются слабее остальных. И в результате оценка по ЕГЭ не будет высокой, а самооценка ребенка может снизиться, так что такое решение далеко не всегда оправдано, а только тогда, когда есть уверенность, что ученик действительно соответствует уровню новой школы.
Иногда более оправданным может оказаться противоположное решение, а именно — перевод ученика в более слабую школу. В этом есть свой смысл: нагрузка и стресс у ребенка снизится, он станет лучше учиться, у него повысится самооценка и у него появится шанс окончить школу с отличием. А это, в свою очередь, сыграет положительную роль при поступлении в ВУЗ.
Если причина смены школы — в трудностях общения с учителями или коллективом, не нужно сразу бежать куда глаза глядят, чтобы неприятная ситуация не повторилась не прежнем месте. Сначала нужно во всем разобраться, поговорить с учителями и школьным психологом, а главное — с самим ребенком, и заручиться его согласием на такие перемены. Если ребенок ни за что не хочет менять школу, родителям стоит к нему прислушаться, но при этом поставить и свои условия, которые помогут изменить жизнь школьника к лучшему, например, взять с него обещание хорошо окончить четверть.
Список необходимых документов
Согласно п. 10 Порядка № 32 от 22.01.2014 Министерства образования Российской Федерации, родители или другие законные представители, должны предоставить в новую школу следующий пакет документов:
- заявление на имя директора общеобразовательного учреждения с просьбой принять ребёнка на обучение в порядке перевода из старой школы;
- пакет документов, который был выдан при отчислении из предыдущего места обучения (личное дело, выписку из классного журнала);
- оригинал свидетельства о рождении (внутреннего паспорта для детей, достигших возраста 18 лет, а также документов родителя, имеющего право на подачу заявления.
Согласно п. 9 Порядка № 32, данный список является исчерпывающим. При переводе на новое место обучения, директор или другие представители образовательного учреждения не имеют права требовать каких-либо других справок или свидетельств.
Документом, подтверждающим успешное прохождение процедуры поступления, является Приказ директора школы о зачислении.
Как перевести в другую школу по заявлению родителей
Чтобы перевести ребенка, родители самостоятельно выбирают новую школу и запрашивают информацию о свободных местах – письменно или в электронной форме. Если свободных мест нет, нужно обратиться в орган местного самоуправления в сфере образования. Он предоставит список школ, где могут принять ребенка (п. 5 Порядка перевода).
Внимание: внимание: если в правилах приема принимающей школы установлен индивидуальный отбор, то ученик должен успешно его пройти (ч. 5 ст. 67 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ).
Перевод не зависит от периода учебного года. Принимающая школа не имеет права отказать в приеме, если есть свободные места.
Если ребенка переводят из вашей школы, попросите родителей или совершеннолетнего ученика написать заявление об отчислении в связи с переводом. Проверьте, чтобы в заявлении указали:
- фамилию, имя, отчество ученика;
- дату его рождения;
- класс и профиль обучения;
- наименование принимающей школы. Если ученик переезжает в другую местность, то наименование писать не обязательно. Достаточно указать населенный пункт (п. 6 Порядка перевода).
Заявление можно направить в электронной форме.
Издайте приказ об отчислении ученика в порядке перевода в трехдневный срок после того, как родители принесли заявление об отчислении (п. 7 Порядка перевода). Выдайте совершеннолетнему ученику или родителям:
- личное дело ученика;
- выписку из классного журнала с текущими отметками и результатами промежуточной аттестации. Выписку подписывает руководитель или уполномоченное им лицо, подпись заверяют печатью школы.
Установите, как выдавать личные дела при выбытии из школы. Например, в положении о порядке ведения личных дел учащихся. Порядок действий может быть таким: секретарь вносит запись в алфавитную книгу о выбытии, а родители ученика ставят свою подпись в графе «отметка о выдаче личного дела».
Зафиксируйте особенности перевода в порядке и основаниях перевода, отчисления учащихся. Не дублируйте в нем положения приказа Минобрнауки от 12.03.2014 № 177. Опишите основы документооборота, последовательность действий работников, учеников, родителей. Например, установите, как регистрировать заявления об отчислении в порядке перевода или работать с заявлениями в электронной форме. Не нужно отражать порядок восстановления, так как он прописан в законе (п. 16 ч. 1 ст. 34, ст. 62 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ).
Внимание: если ученик переводится из частной школы, то ее руководитель должен издать приказ об отчислении и расторгнуть с родителями договор платных образовательных услуг (ч. 4 ст. 61 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ).